INTERBIATHLON

Creme Bonjour бывает еще и диетический. На упаковке легких сыров пишут kevyt и обычно упаковка менее насыщенного цвета.

Масло - Voi

Хлеб с маслом финны едят всегда и везде,чаще всего масло слегка или сильно соленое. С хлебом также популярен маргарин.
Отличить маргарин от масла в магазине очень просто — масло всегда в бумажной упаковке.

Маргарин всегда в баночках

Исключением является только маргарин для выпечки, но его не спутаешь с маслом. На упаковке всегда нарисована выпечка и написано Margariini.

Растительное масло — Öljy

По-фински подсолнечное масло будет auringonkukkaöljy — aurinko — солнце, kukka — цветок, и öljy — это масло. На фото бутылки с подсолнечным маслом разных производителей. Масло в бутылке слева органическое, холодного отжима — kylmäpuristettu.

за информацию спасибо http://tvoirovaniemi.livejournal.com/11713.html

Рапсовое масло — rypsioljy. Финляндия выращивает много рапса, поэтому масло из него пользуется популярностью и выбор его гораздо шире. Рапсовое масло больше подходит для жарки

Особое рапсовое масло — erikois rypsiöljy. Чем отличается от обычного не знаю.

Слева рапсовое масло, холодного отжима, а справа точно такое же, только еще и органическое.

Иногда рапсовое масло делают с различными вкусовыми добавками. Крайняя левая бутылка с рапсовым маслом холодного отжима с лимоном — sitruuna.

Так как рапсовое масло пользуется большим спросом, производители выпускают его в крупной таре — 2 литра. На фото слева рапсовое масло, а справа масло для жарки и фритюра – paisto- ja friteerausöljy